L'anziana donna seduta pare di carnagione scura e sembra indossare un costume tradizionale con una particolare cuffia e/o acconciatura. La giovane donna in piedi al suo fianco sembrerebbe esserne la figlia. Il timbro a secco con il credito del fotografo riporta l'indirizzo di via Borgo Nuovo n° 2 a Torino.